2016/01/23

女僕心機 / Journal d'une femme de chambre / Diary of a Chambermaid / ( 2015 )









Director: Benoît Jacquot
Writers: Benoît Jacquot (adaptation), Octave Mirbeau (novel)
Stars: Léa Seydoux, Vincent Lindon, Clotilde Mollet
Country: France | Belgium
Language: French

大綱:
Célestine是個貌美,打扮高尚又跩的女僕,
遊走在許多豪宅,最後她在鄉間替人幫傭。
女主人刻薄,老爺好色,Célestine也全都應付合宜,
她與同事園丁Joseph原本冷場無言以對,突然冒出愛的火花,
兩人決定遠走高飛。

感想:
這片或許是一部刪減劇情太多的電影,
導致匆促劃上句點,有點可惜。

女僕打扮很厲害非常時尚,
劇情有交代為什麼女僕有辦法穿上如此貴重的衣服,
但是講的時間太晚,也講的太少,想知道更多,電影沒有篇幅可以講下去。

這女主角的個性有顯現,她沒有村姑順從的氣質,反而是個有主見沒在怕的女僕人。
似乎每一段都很重要,想要營造她是個見過大風大浪的人。
可惜講太短,就不知道她跩成這樣的緣由。

劇中和她相好的園丁,也令人費解,過於片段式的交代,他們莫名熱戀。

一開始也許是想要讓女僕是個充滿OS的叛逆角色,
原本的對白功能只有刻畫出女主人的刻薄,
但是角色的個性就迷失了。台灣翻譯的片名很離題。
看不到期待的心機。

沒有留言: