新科學怪人 Young Frankenstein 1974

Director: Mel Brooks
Writers: Gene Wilder (screen story and screenplay), Mel Brooks (screen story and screenplay)
Stars: Gene Wilder, Madeline Kahn, Marty Feldman |

大綱：

Frankenstein的孫子收到祖父的遺囑，回到祖父以前的實驗室，進行死人組裝的研究，

成功複製祖父畢生心血，怪物實驗也帶來了他嶄新的人生。

後現代評論：

梅爾.布魯克（Mel Brooks) 一九七四年《新科學怪人》是一部喜劇，本片諧擬自一九三一年詹姆斯.惠爾（James Whale）的電影《科學怪人》;兩者皆是採用瑪麗.雪萊的文本加以改編，惠爾版本的怪物仍舊維持小說原著的驚世駭俗。布魯克的版本透過「諧擬」詮釋，將故事中屍體拼湊而成的怪物柔化。新版的怪物角色外觀設定選擇沿用以利於諧擬條件再次去中心化。

歸納「新科學怪人」的電影敘事其表述如下，劇中的主人公是原始版本瘋狂博士的孫子，以祖父拼湊屍體行徑為恥，在不願承認血緣關係之下，將自己的姓由Frankenstein 改成Fronkensteen，以諧音作為第一個構成意義上不明確的框架，謂之本片後現代的濫觴。也透過否認自我來陳述主人公的身份來歷，內心衝突來作為開場。

如同瑪麗雪萊文本順序，周邊角色一一浮現，在新版雖依歸原始文本，但以喜劇的偶然性與易誤性壟斷之後所發展的故事，喜劇是一樁變數，切割出新版和舊版的面向。所有需要登場的人物，包括怪物生成之後，旁觀者對於主人公的看法，映襯主角的獨特性及必要存在的矛盾。

接到祖父遺囑後，和守身如玉的未婚妻在月台上演揪心的訣別，模擬早期浪漫電影慣例保守的壓抑激情，時代背景也籠罩在文本之中的表演方向。主人公抵達目的地，迎接的是駝背僕人和性開放的女助手，顛覆德國人拘謹的形象。女管家Frau Blücher，當她自我介紹，馬匹開始狂叫，之後台詞出現管家名字Frau Blücher，都能在影片中聽見馬叫聲，這概念再次反映了偶然性與易誤性，也使人一廂情願相信Frau Blücher即是德文馬叫的意思，這之中的趣味實際上缺乏根據，而是一個超出理性界限，形而上的喜劇元素。原先賤斥祖父拼屍的主人翁，在女管家的精心設計，改變心意，投入祖父的死人再生研究。更把自己羞於啟齒的姓正名回來。而駝背助手因為容易受到打雷驚嚇，不甚打破上等腦的樣品，取而代之的是另一顆不正常的腦，這一幕則是模仿舊版電影的情節，新版放大了駝背助手恐懼打雷的神經質。

邁進主題後，死人復生實驗宣告失敗，大家便開始用餐，這一段對話突如其來「嗯」長音狀聲詞，主人公誤以為是駝背助手對於食物的讚嘆反應，再次確認聲音來源，正是怪物復活的證據—復甦後無意識的呻吟，新版把這個原先缺乏意識的定義之「嗯」衍變成使人發笑的聲音符碼，頗耐人尋味，添加觀眾對於怪物的好感，改寫原先怪物遭受鄙視的負面設定。本劇衝突的情境，即是鄉民的出現，怪物因被火嚇到而離家出走，先遇到一個稚齡女孩，怪物誤打誤撞之下，解除女孩面臨的危機。與舊作誤殺女孩的情節有所分別。然後主人公試圖扭轉世人看法，舉辦怪物表演才藝的發表會，但現場騷動使怪物被追殺。這一段演出徹底去除怪物自古以來不受歡迎的宿命。觀影者已忘記怪物原本的複雜性，開始喜愛這個異端且邊緣的角色。

主人翁的未婚妻突然來訪，捲進這場風波，也引發怪物的色心強暴了未婚妻。原本視貞操為最高使命，因為看見怪物的下體，自願被強暴，愛上怪物。這一幕刻意草率的強調陽具崇拜，凸顯女性的矜持抵擋不了了巨大性器官的存在。最終主人翁再度解救，主人翁和怪物分享自己的腦脊髓液，兩人精神卻意外合體，兩人在定義上是精神分裂共同體，把主角和怪物於原著上宿命的悽慘轉化成皆大歡喜結局。

《新科學怪人》改編自經典的恐怖題材，經過對白產生的變化，每一分每一秒都是滑稽的。即使表演者的表情是如此沈重，表現謹慎，不苟言笑。這一切或許是在具體化關於後現代的種種不可言喻。

後記：

1931年《科學怪人》和1935年《科學怪人的新娘》是本電影的惡搞藍圖。

Mel Brooks與Gene Wilder這兩位有趣的先生結合在一起，充滿驚奇。

裡面的演員，Gene Wilder是巧克力冒險工廠的第一代演員，

還演過小王子的狐狸，The Producers的主角。
他的演出可以看見許多不同個性，面向，可以獲得娛樂的快感。